Prevodi za „déprogrammer“ v slovarju francosko » slovenski

déprogrammer [depʀɔgʀame]

déprogrammer GLAG. preh. glag. MEDIJI:

déprogrammer

umakniti s programa

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Elle est déprogrammée, non dans l'indifférence générale, dix ans après sa création, en 1969.

fr.wikipedia.org

Elle n'a survécu que le temps d'une émission, car elle fut rapidement déprogrammée faute d'audience.

fr.wikipedia.org

Le satellite fut déprogrammé du fait de retards de financement et de construction.

fr.wikipedia.org

Les finales de la luge masculine prévues les 13 et 14 février 2010 ne sont pas déprogrammées et respectent le calendrier prévu.

fr.wikipedia.org

À plusieurs reprises, M6 rediffusera la série aux horaires de mi-journée avant de finalement la déprogrammer, faute d'audiences.

fr.wikipedia.org

Il est déprogrammé quelques mois plus tard, suite à des audiences insuffisantes.

fr.wikipedia.org

Diffusée à partir du 16 septembre 2013, l'émission est déprogrammée le 20 décembre 2013, faute d'audiences suffisantes.

fr.wikipedia.org

L'émission est un échec d'audience, ce qui lui vaut d'être déprogrammée au bout de treize jours.

fr.wikipedia.org

La chanson suivante a été interprétée à l'occasion du premier concert, mais ensuite déprogrammée.

fr.wikipedia.org

Toutefois, la série ne rencontre pas le succès et est vite déprogrammée.

fr.wikipedia.org