Prevodi za „découvrir“ v slovarju francosko » slovenski

I . découvrir [dekuvʀiʀ] GLAG. preh. glag.

découvrir

odkri(va)ti

II . découvrir [dekuvʀiʀ] GLAG. vpr se découvrir

1. découvrir (enlever sa couverture):

se découvrir

odkriti se

2. découvrir ciel:

se découvrir

jasniti se

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

À la longue, il découvre de nombreux points kuden, rendant sa technique aussi naturelle que des mouvements du quotidien.

fr.wikipedia.org

Maïté finit par découvrir le lourd passé de ses beaux-parents, malgré l'acharnement de sa belle-mère à rejeter la vérité.

fr.wikipedia.org

Il devra découvrir lui-même le magot, car il est caché dans son château.

fr.wikipedia.org

Le parc permet aux visiteurs de découvrir sa géologie, sa faune et sa flore.

fr.wikipedia.org

Plusieurs sites paléolithiques ont été découverts sur le cours supérieur et moyen de la rivière et de ses affluents.

fr.wikipedia.org

Deux scientifiques remontent donc dans le temps pour découvrir l'origine de cette information génétique déficiente.

fr.wikipedia.org

Shriek a un don psionique pour découvrir la psyché d'autrui et mieux connaître les émotions pour manipuler ses ennemis.

fr.wikipedia.org

Mais son année « sabbatique » n’est pas vaine puisque c’est à ce moment qu’un ami lui fait découvrir le poker...

fr.wikipedia.org

Après de longs atermoiements un lieu est construit et propose au public bordelais, en 1881, de découvrir les collections municipales.

fr.wikipedia.org

C'est une personne très mystérieuse mais on découvre plus tard qu'elle est âgée de 267 ans.

fr.wikipedia.org