Prevodi za „décontracté“ v slovarju francosko » slovenski

décontracté(e) [dekɔ͂tʀakte] PRID.

décontracté(e)

sproščen

décontracter [dekɔ͂tʀakte]

décontracter GLAG. preh. glag., vpr:

(se) décontracter

sprostiti (se)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Lorsque votre adversaire passe à l'assaut tranquillement, vous passez aussi à l'assaut un peu rapidement, le corps un peu décontracté.

fr.wikipedia.org

C'est un cercle informel d'ami(e)s pratiquant un cyclotourisme décontracté.

fr.wikipedia.org

La belle robe a ainsi disparu laissant place à une tenue plus décontractée de cavalière.

fr.wikipedia.org

Pour le peu qu'on la voit, elle semble calme et décontractée, très concentrée dans ce qu'elle fait.

fr.wikipedia.org

Wash est montré comme un homme décontracté avec un humour pince-sans-rire, et a souvent une influence apaisante dans les débats enflammés.

fr.wikipedia.org

Les winders désignent les personnes adhérant à un sociostyle nouveau, caractérisé par une attitude décontractée envers leur réussite sociale.

fr.wikipedia.org

Baloo est un personnage jovial, décontracté, qui aime s'amuser et préfère fuir les responsabilités.

fr.wikipedia.org

Manning semble néanmoins très décontracté, vêtu d'un costume léger et coiffé d'un canotier.

fr.wikipedia.org

Il est accepté et est rapidement apprécié par ses collègues, de jeunes décontractés, sympathiques, férus d'informatique.

fr.wikipedia.org

Titus a décrit la piste comme "plus proche d'une structure pop traditionnelle" et plus "décontractée" par rapport aux travaux précédents.

fr.wikipedia.org