Prevodi za „circonscrire“ v slovarju francosko » slovenski

circonscrire [siʀkɔ͂skʀiʀ]

circonscrire GLAG. preh. glag.:

circonscrire

omejevati [dov. obl. omejiti]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Le portail primitif des années 1130 / 1140 est circonscrit par ces ajouts, et entièrement conservé.

fr.wikipedia.org

Les hommes du feu ont rapidement circonscrit l'incendie qui s'était éteint de lui-même.

fr.wikipedia.org

Devant la difficulté à établir une définition qui circonscrive spécifiquement ce qu'est l'ironie verbale, différentes théories psycholinguistiques ont émergé.

fr.wikipedia.org

L'art araméen peut être circonscrit à l'art identifié sur les sites dominés par des élites majoritairement araméennes.

fr.wikipedia.org

Ce mécanisme permet alors « d'objectiver, de localiser, de circonscrire l'angoisse ».

fr.wikipedia.org

Le regroupement des populations dans des zones circonscrites permet aussi de constituer, ailleurs, des zones interdites.

fr.wikipedia.org

Il s'abstint tout d'abord de prendre rang dans l'opposition et affecta de circonscrire ses intérêts à l'étude des questions de finances.

fr.wikipedia.org

Elle met un terme provisoire à la crise politique intérieure et fixe un cadre dans lequel devraient se circonscrire les affrontements politiques.

fr.wikipedia.org

En géométrie du triangle, le cercle circonscrit à un triangle non plat est l'unique cercle passant par ses trois sommets.

fr.wikipedia.org

Effectivement, d’après le droit canonique, les biens des communautés supprimés reviennent aux diocèses dans lesquels ils sont circonscrits.

fr.wikipedia.org