Prevodi za „choisi“ v slovarju francosko » slovenski

choisi(e) [ʃwazi] PRID.

choisi(e)

izbran

choisir [ʃwaziʀ] GLAG. preh. glag., nepreh. glag.

1. choisir (faire son choix):

choisir

izb(i)rati

2. choisir (trancher):

choisir

odločiti se

Primeri uporabe besede choisi

moment mal choisi

slabo izbran trenutek

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Il n’indique cependant pas le psaume qui était choisi pour cette occasion ou pour d’autres.

fr.wikipedia.org

Intégrant l'école polytechnique, il en sort en 1936 et choisi de servir dans l'aviation.

fr.wikipedia.org

On a choisi l’amont du village, à l’endroit où il se tient de nos jours.

fr.wikipedia.org

Sa carrière prend une nouvelle dimension l'année d'après, où il cette fois choisi pour être la tête d'affiche d'un blockbuster.

fr.wikipedia.org

Mais c’est le cobra royal (qui mesure jusqu’à 2 mètres) que l’on a choisi tout naturellement pour diriger la tribu.

fr.wikipedia.org

Il a choisi ce titre ainsi que d'autres chansons enfantines à succès, car selon lui « plus vous les écoutez en boucle », plus elles « deviennent insupportables ».

fr.wikipedia.org

Les notes placées dans le temps correspondent toujours à celles d'un seul instrument choisi dans un channel et « envoyé vers le piano roll ».

fr.wikipedia.org

Je suis très heureuse d'avoir choisi de continuer.

fr.wikipedia.org

Le 23 juillet 1996, il fut choisi comme président, poste devenu purement honorifique qu'il occupa cinq ans, du 9 octobre 1996 au 14 novembre 2001.

fr.wikipedia.org

Les techniciens ont donc choisi l'assemblage de pièces de cuir.

fr.wikipedia.org