Tłumaczenia dla hasła „végéter“ w francusko » polski słowniku

végéter [veʒete] CZ. cz. nieprzech.

végéter

wegetować

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Déprimé, il végète dans son appartement, avec un quotidien fait de petits délits, de tabac et d'alcool.

fr.wikipedia.org

Psammophile : se dit d'une plante végétant principalement sur des sols sableux.

fr.wikipedia.org

Picart observe toutefois que « malgré la qualité de son second album, le groupe continuait à végéter ».

fr.wikipedia.org

Médiocre, l'organisation officielle ne parviendra pas à se développer et finit par végéter, proclamant sa dissolution en 1912, avec seulement 200 membres officiels.

fr.wikipedia.org

Il végète longtemps dans des spectacles secondaires et des rôles subalternes avant d'entrer vraiment dans la profession.

fr.wikipedia.org

Adams démissionne en octobre 2004 alors que le club végète en deuxième division.

fr.wikipedia.org

Faute de ressources suffisantes, la maison végète et ne peut même pas être bâtie selon les règles cartusiennes.

fr.wikipedia.org

Semée en automne, elle démarre avant les froids, végète l'hiver tout en développant son réseau racinaire.

fr.wikipedia.org

Mais la coordination avec les Écossais n'est pas facile, troupes et navires végètent.

fr.wikipedia.org

Gaston, revenu amnésique de la guerre de 1914, végète depuis quinze ans dans un hôpital psychiatrique.

fr.wikipedia.org