Tłumaczenia dla hasła „thuya“ w francusko » polski słowniku

thuya [tyja] RZ. r.m. BOT.

thuya

tuja r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

On y retrouve aussi du pin blanc et du thuya.

fr.wikipedia.org

Les précipitations sont abondantes, ce qui favorise la pousse d'immenses arbres comme les thuyas, tout en provoquant plusieurs inondations.

fr.wikipedia.org

De même, l'absinthe ou le thuya peuvent être neurotoxiques.

fr.wikipedia.org

La marqueterie de thuya reste sans aucun doute le plus gros pourvoyeur d'emplois et de revenus.

fr.wikipedia.org

Outre ces deux arbres, on y rencontre aussi le thuya occidental, l'épinette blanche, le bouleau à papier et le sapin baumier.

fr.wikipedia.org

L’abondance des thuyas est exploitée pour bien des aspects de la vie matérielle : il sert à la construction de barques monoxyles décorées.

fr.wikipedia.org

Une allée de thuya émeraude marque la fin de l'esplanade.

fr.wikipedia.org

Les plaines produisent aussi du blé et des fruits en grande quantité, et les forêts sont exploitées pour le bois de cèdre et de thuya.

fr.wikipedia.org

Les thuyas dominants ont des troncs mesurant de 40 à 50 cm et certain ont des troncs allant jusqu'à 80 cm.

fr.wikipedia.org

Cependant, de nouvelles recherches sont encore nécessaires pour évaluer l'intérêt de financer des actions d'implantation du thuya géant dans ces régions.

fr.wikipedia.org