Tłumaczenia dla hasła „stabiliser“ w francusko » polski słowniku

stabiliser [stabilize] CZ. cz. przech., cz. zwr.

[se] stabiliser

stabilizować [się]

Przykładowe zdania ze słowem stabiliser

[se] stabiliser

stabilizować [się]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le pratiquant doit ensuite la reconnaître et la stabiliser.

fr.wikipedia.org

Des ponts disulfure stabilisent la structure, mais ils ne sont pas nécessaires à l’activité biologique.

fr.wikipedia.org

Les implants peuvent servir à stabiliser une prothèse dentaire amovible partielle ou complète qui ne tient pas en bouche.

fr.wikipedia.org

Un gros effort a été fait pour stabiliser le logiciel tout en rajoutant quelques petites améliorations.

fr.wikipedia.org

Le compétiteur parcours en apnée cette distance, puis après s'être arrêté à la gueuse pour se stabiliser, il effectue son tir le plus précisément possible.

fr.wikipedia.org

Après avoir été largué par le lanceur, il est stabilisé par rotation jusqu'à ce qu'il est atteint sa position à la longitude 142 ouest.

fr.wikipedia.org

Champs morphiques sont formées et stabilisées par résonance morphique de semblables unités morphiques précédentes, qui sont sous l'influence des champs du même type.

fr.wikipedia.org

En moins d'une demie décennie, la surface viticole a décru, se stabilisant autour de 10 000 hectares.

fr.wikipedia.org

Pour un bon fonctionnement, les moteurs à combustion interne ont besoin d’une température stabilisée et adaptée c'est le rôle principal du circuit de refroidissement.

fr.wikipedia.org

La première crise du pétrole freine l'expansion du réseau de courses dont le nombre va se stabiliser.

fr.wikipedia.org