Tłumaczenia dla hasła „ressentir“ w francusko » polski słowniku

ressentir [ʀ(ə)sɑ̃tiʀ] CZ. cz. przech.

ressentir

odczuwać

ressentir coup

czuć

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Elle dure quelque quatre-vingt-dix années, période où la carence du pouvoir central est ressentie par beaucoup.

fr.wikipedia.org

En effet, il souhaite l'aider à améliorer son style, ce qui se ressent dans les lettres.

fr.wikipedia.org

Il est souvent légendé comme « température ressentie », bien qu'il soit un nombre sans unité.

fr.wikipedia.org

Cela se ressent dans les indices de pouvoir.

fr.wikipedia.org

Parfois même cela se ressent dans la structure des phrases et dans celui du raisonnement.

fr.wikipedia.org

Elle ne veut pas (encore) avouer l'amour qu'elle ressent pour lui.

fr.wikipedia.org

Muir ressent la destruction de la vallée comme une grande perte.

fr.wikipedia.org

Dans ce champ je ne peux ressentir aucun amour, amour, amour »).

fr.wikipedia.org

Je suis surpris et je peux compatir à ce qu'il ressent.

fr.wikipedia.org

Les premiers résultats sportifs positifs se sont fait ressentir.

fr.wikipedia.org