Tłumaczenia dla hasła „ravitailler“ w francusko » polski słowniku

I . ravitailler [ʀavitaje] CZ. cz. przech.

ravitailler en qc

zaopatrywać w coś

II . ravitailler [ʀavitaje] CZ. cz. zwr.

se ravitailler en qc

zaopatrywać się w coś

Przykładowe zdania ze słowem ravitailler

se ravitailler en qc

zaopatrywać się w coś

ravitailler en qc

zaopatrywać w coś

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les habitations n'ont pas l'eau courante ni l'électricité, et sont ravitaillées en énergie par générateur individuel.

fr.wikipedia.org

Les populations civiles les ravitaillent de leur mieux, et chaque fois qu’ils le peuvent, leur fournissent des costumes civils pour favoriser les évasions.

fr.wikipedia.org

Ces magasins permettent de ravitailler les forts et la ligne de front.

fr.wikipedia.org

Ces malades étaient ravitaillés en eau et en nourriture par leur famille.

fr.wikipedia.org

Une base navale est une base militaire où une force navale peut s'abriter, se ravitailler, effectuer des réparations.

fr.wikipedia.org

Pendant de nombreux jours, les habitants furent ravitaillés par des hélicoptères, le village étant inaccessible par la route.

fr.wikipedia.org

Ils ravitaillent les fermes d'humidité en droïdes ou fournissent des pièces détachées pour les vaporisateurs d'humidité.

fr.wikipedia.org

Les bateaux à vapeur qui naviguaient sur le fleuve ravitaillaient les prospecteurs, jusqu'en 1900.

fr.wikipedia.org

Cet hydrogène pourrait ensuite être reconverti en électricité ou permettre de ravitailler des véhicules à hydrogène.

fr.wikipedia.org

Elle n'emporte aucun de rechange, mais dispose d'un camion chargé de la ravitailler.

fr.wikipedia.org