Tłumaczenia dla hasła „récompenser“ w francusko » polski słowniku

récompenser [ʀekɔ̃pɑ̃se] CZ. cz. przech.

récompenser personne:

récompenser

nagradzać

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il est récompensé pour ces services en étant fait chevalier en 1503.

fr.wikipedia.org

La série, plusieurs acteurs et l'équipe technique ont été nommés ou récompensés.

fr.wikipedia.org

Un travail risqué, mais qui serait récompensé par une somme qui sauverait l'agence...

fr.wikipedia.org

Le break de 147 est récompensé par une prime de 15 000 £.

fr.wikipedia.org

Les officiers réservistes peuvent aussi être récompensés à condition qu'ils participent à un entrainement annuel.

fr.wikipedia.org

Elle est aujourd'hui une gambiste récompensée dans des concours internationaux.

fr.wikipedia.org

Les mérites et profits dus aux employés sont récompensés par des vacances.

fr.wikipedia.org

Il s'attend peut-être à être récompensé par un consulat, mais le nouveau dictateur ne l'en honnore pas.

fr.wikipedia.org

Le break maximum (147 points) est récompensé de 30 000 £.

fr.wikipedia.org

Cette fidélité se verra récompensée par de (très) nombreux titres plus tard et une affection unique - et inégalée - des supporters rossoneri.

fr.wikipedia.org