Tłumaczenia dla hasła „philosopher“ w francusko » polski słowniku

philosopher [filɔzɔfe] CZ. cz. nieprzech.

philosopher

filozofować

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Pour philosopher, nous devons requérir d’une certaine maturité intellectuelle, et de connaissances encyclopédiques.

fr.wikipedia.org

On n'apprend pas la philosophie, on apprend à philosopher.

fr.wikipedia.org

Philosopher requiert donc un apprentissage, et un guidage soutenu par les enseignants durant au moins deux années scolaires complètes.

fr.wikipedia.org

Philagora propose différents outils pour apprendre à philosopher.

fr.wikipedia.org

C’est pour lui l’apprentissage de la sagesse : philosopher c’est vivre heureusement, ou le plus heureusement possible.

fr.wikipedia.org

L'activité de philosopher concerne donc à la fois l'action morale et politique, et nos moyens de connaître.

fr.wikipedia.org

Dans le comic, son comportement devient progressivement « humain » : il se met à marcher sur deux pattes, à penser et à philosopher.

fr.wikipedia.org

Au fur et à mesure du comic, son comportement devient « humain » : il se met à marcher sur ses deux pattes, à penser et à philosopher.

fr.wikipedia.org

Ils ont tous deux le sentiment que « philosopher » c'est passer outre le domaine « ordinaire » pour s'enquérir de l'« extraordinaire ».

fr.wikipedia.org

Pour employer une métaphore utilisée par l'auteur, il estime que la vie est une "poubelle" où les humains sont plus ou moins capables de philosopher.

fr.wikipedia.org