Tłumaczenia dla hasła „négocier“ w francusko » polski słowniku

I . négocier [negɔsje] CZ. cz. nieprzech.

négocier

prowadzić rokowania

II . négocier [negɔsje] CZ. cz. przech.

1. négocier (discuter):

négocier

negocjować

négocier

pertraktować

2. négocier (obtenir après discussion):

négocier

wynegocjować

3. négocier MOT.:

négocier un virage

sprawnie pokonywać zakręt

Przykładowe zdania ze słowem négocier

négocier un virage

sprawnie pokonywać zakręt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Wang décide de négocier avec le nouveau propriétaire, qui promet alors de prolonger le contrat avec les équipes d'opéra cantonais.

fr.wikipedia.org

Devenu logothète, puis sénateur, il eut à négocier plusieurs mariages princiers.

fr.wikipedia.org

Il est sans cesse en train de parcourir le monde pour négocier des contrats de plus en plus importants.

fr.wikipedia.org

Il peut alors choisir de les combattre ou au contraire de négocier avec eux afin de commercer avec eux et ainsi de s’enrichir.

fr.wikipedia.org

Un bolide lancé sur une route rectiligne n'arrive pas à négocier le tournant vers le nord, devant la façade.

fr.wikipedia.org

Rosny est chargé de négocier avec les ligueurs normands.

fr.wikipedia.org

Cependant, dans les années 2000, ce sont d'importants groupes immobiliers qui poussent à l'incorporation pour négocier le développement de projets immobiliers avec un conseil municipal.

fr.wikipedia.org

Chaque année ou régulièrement, les abonnements étaient acceptées et négociés par les États provinciaux.

fr.wikipedia.org

La pression internationale l'obligea néanmoins à négocier un compromis avec le pape en mai 1172.

fr.wikipedia.org

Voulant négocier, mon frère a vite compris que cette histoire était invraisemblable.

fr.wikipedia.org