Tłumaczenia dla hasła „mensonge“ w francusko » polski słowniku

mensonge [mɑ̃sɔ̃ʒ] RZ. r.m.

mensonge

kłamstwo r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Ne pas en tenir compte, ne pas le présenter dans le contexte aurait été au moins une erreur, au pire un mensonge.

fr.wikipedia.org

Elle recourt à ses premiers mensonges, du fait de retards et d'absences répétés.

fr.wikipedia.org

La table est donc mise pour que se multiplient mensonges et quiproquos.

fr.wikipedia.org

Le mensonge portait sur le capital restant dû.

fr.wikipedia.org

Néanmoins, celles-ci ont plus tendance à utiliser des mensonges altruistes (à hauteur de 50 %).

fr.wikipedia.org

Sauf que dans cette affaire d’espionnage, le mensonge et les faux-semblants font que les choses ne sont jamais ce qu’elles semblent être...

fr.wikipedia.org

Les mensonges s'ajoutent à d'autres mensonges, jusqu'à la dissolution progressive de la famille.

fr.wikipedia.org

Mais sa tentative échoue et la ville entière découvre le mensonge.

fr.wikipedia.org

Et aussi le mensonge, qui consiste à dire que la chose qu'on veut organiser c'est la même fête « améliorée ».

fr.wikipedia.org

Elle décrit ses collègues comme « des gens hautains et dédaigneux de la classe sociale qu'ils jugeaient inférieure à eux », l'émission n'étant « qu'un tissu de mensonges ».

fr.wikipedia.org