Tłumaczenia dla hasła „klaxon“ w francusko » polski słowniku

klaxon® [klaksɔn] RZ. r.m.

klaxon

klakson r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le bruit des pneus qui crissent et les coups de klaxons intempestifs préviennent d'ailleurs de son arrivée.

fr.wikipedia.org

Elle souffre de coulrophobie depuis qu'à douze ans, un clown à une fête d'anniversaire a pincé sa poitrine en faisant un bruit de klaxon.

fr.wikipedia.org

La particularité de la chanson est d'utiliser des bruits de voiture (moteur, klaxon, portière) comme effet sonore et son de batterie.

fr.wikipedia.org

Ces klaxons forts étaient utiles par temps de brouillard ou de tempête lorsqu'un navire n'avait peu ou pas de visibilité.

fr.wikipedia.org

Les avertisseurs sonores (ou sirènes) sont des appareils émettant des signaux sonores sous la forme d’un signal carré, sinusoïdal ou d’un klaxon.

fr.wikipedia.org

Il est constitué de 12 klaxons de voiture reliés à une batterie d'automobile.

fr.wikipedia.org

L'univers sonore participe également à l'immersion dans le paysage urbain grâce à des bruits de moteurs, de klaxons ou des cris de passants.

fr.wikipedia.org

Ainsi, les paroles jugées vulgaires sont remplacées par des bruits de klaxon.

fr.wikipedia.org

Le signal de brouillard initial était un klaxon diaphragmatique à moteur diesel, complété par une cloche.

fr.wikipedia.org

L'intérieur se voit paré d'un compte-tours au tableau de bord et d'un scorpion trônant sur le bouton du klaxon au centre du volant.

fr.wikipedia.org