francusko » polski

Tłumaczenia dla hasła „frein“ w francusko » polski słowniku (Przełącz na polsko » francuski)

frein [fʀɛ̃] RZ. r.m.

1. frein MOT.:

frein
hamulec r.m.

2. frein (limite):

être/mettre un frein à qc
être/mettre un frein à qc

Przykładowe zdania ze słowem frein

frein à main
être/mettre un frein à qc

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
La raison de l'accident est une usure trop importante des freins de sécurité, non révélée par l'inspection.
fr.wikipedia.org
Le système de frein a été développé spécifiquement pour le véhicule.
fr.wikipedia.org
Une autre technique plus artisanale consiste à utiliser les patins de frein pour voir le voile.
fr.wikipedia.org
Il s'agit là d'un frein majeur qui les empêche de retrouver un travail.
fr.wikipedia.org
Les freins sont insuffisants et difficiles à réparer.
fr.wikipedia.org
Les ailes sont bloquées grâce au frein situé sur le rouet placé à l’avant.
fr.wikipedia.org
Les quatre roues sont munies de freins à disque, d'étriers et les activateurs actionnés par l'air.
fr.wikipedia.org
Le système de freinage est généralement composé d'un frein à disque qui peut ralentir ou bloquer la rotation de la chenille selon le besoin.
fr.wikipedia.org
Un frein à tambour duplex était installé sur la roue avant.
fr.wikipedia.org
Le frein avant est à deux disques de 320 mm de diamètres, pincés par des étriers à quatre pistons.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski