Tłumaczenia dla hasła „déballage“ w francusko » polski słowniku

déballage [debalaʒ] RZ. r.m.

1. déballage (d'un paquet):

déballage

rozpakowywanie r.n.

2. déballage pot. (divulgation):

déballage

wyznanie r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Que ce débat-là (et même ce déballage), au moins, ait lieu.

fr.wikipedia.org

Par exemple, des lois obligent les sociétés pharmaceutiques à empêcher le déballage facile ou clandestin de plusieurs médicaments en vente libre ou encore d'être à l'épreuve des enfants.

fr.wikipedia.org

Ces neurones, que l'on qualifie également d'empathiques, permettent au spectateur de la vidéo de se projeter et d'éprouver un sentiment de possession à l'égard du produit en cours de déballage.

fr.wikipedia.org

Mais les élections municipales ont lieu dans un an, et un déballage médiatique pourrait empêcher l'abject individu d'être reconduit.

fr.wikipedia.org

À l'abri d'un parapluie, il vend alors des tissus sur des caisses tendues d'andrinople rouge, gagnant le surnom de « Napoléon du déballage ».

fr.wikipedia.org

En octobre, la foire d'automne rassemble les commerçants pour des animations et des déballages.

fr.wikipedia.org

Depuis longtemps, plusieurs méthodes existent pour faciliter le déballage.

fr.wikipedia.org

Certains avocats de la défense avaient jugé que le pouvoir craignait un grand « déballage » avant la présidentielle d'octobre-novembre.

fr.wikipedia.org

Elle modifie le régime de la vente au déballage (article 99).

fr.wikipedia.org

Aujourd'hui, le déballage de brocanteurs et camelots en tous genres constitue l'attraction de cette journée.

fr.wikipedia.org