Tłumaczenia dla hasła „copieux“ w francusko » polski słowniku

copieux (-euse) [kɔpjø, -jøz] PRZYM.

copieux (-euse)

obfity

copieux repas t.

suty

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les repas, très copieux, sont basés sur la cuisine romagnole traditionnelle le plus souvent faite en famille (ce qui explique les prix très attractifs).

fr.wikipedia.org

Les précipitations annuelles, plus copieuses que dans la plaine (600 mm contre 500), favorisent leur renouvellement en régime d'exploitation modérée.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'un repas complet, mais assez peu copieux.

fr.wikipedia.org

Une fois au village, ils sont accueillis par plusieurs enfants et un repas copieux leur est offert.

fr.wikipedia.org

Puis il rapporte l'argent à la banque, empochant alors une copieuse récompense.

fr.wikipedia.org

L'ensemble est étayé par de copieuses références bibliographiques aux sources imprimées, mémoires notamment, non par les archives.

fr.wikipedia.org

Dans la même veine que le précédent, il contient toutefois des paroles plus copieuses et davantage de guitare.

fr.wikipedia.org

Elles doivent recevoir de copieux arrosages pendant cette période et être conservé au sec durant l'hiver.

fr.wikipedia.org

Les plats copieux des fêtes n'oubliaient pas les viandes rouges et blanches locales.

fr.wikipedia.org

L'arrosage doit être copieux pendant la période de croissance (de mai à décembre), mais il faut maintenir tout juste humide entre janvier et avril.

fr.wikipedia.org