Tłumaczenia dla hasła „colporter“ w francusko » polski słowniku

colporter [kɔlpɔʀte] CZ. cz. przech.

1. colporter (vendre):

colporter

kolportować

2. colporter pej. nouvelles:

colporter

roznosić

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le perce-oreille est un insecte qui doit son nom aux mythes qui colportent l'information erronée selon laquelle il pénètrerait dans le conduit auditif et l'endommagerait.

fr.wikipedia.org

Cela a conduit la presse à scandale à colporter de nombreuses rumeurs sur la vie de l'artiste.

fr.wikipedia.org

La langue écrite se répand par les almanachs et journaux, colportés jusqu’au fond des campagnes.

fr.wikipedia.org

Une croix en pierre ancienne est placée au col sur laquelle plusieurs légendes locales sont colportées.

fr.wikipedia.org

Vous voulez des vidéos vilaines colportant des saletés qui vous barattent l' estomac?

fr.wikipedia.org

L'émergence subite du bebop, peu ou aucunement documentée a donné lieu à de nombreuses controverses, dont beaucoup furent colportées par les musiciens eux-mêmes.

fr.wikipedia.org

Mais la rumeur a continué à être colportée.

fr.wikipedia.org

Il s'agit en réalité d'une version qui a été longtemps colportée mais qui est totalement fausse.

fr.wikipedia.org

Les médias se donnent pour règle de ne pas colporter ces rumeurs afin de respecter la vie privée du chef de l’état.

fr.wikipedia.org

La goguette est un moyen de diffusion neutre, ce qui signifie qu’il peut colporter tous les messages possibles.

fr.wikipedia.org