Tłumaczenia dla hasła „cageot“ w francusko » polski słowniku

cageot [kaʒo] RZ. r.m.

cageot

skrzynka r.ż. (na jarzyny lub owoce)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

L'intérieur du cageot peut être habillé d'un calage en cellulose ou en polystyrène rigide ou expansé thermoformé afin de séparer les fruits fragiles et les protéger (pêches…).

fr.wikipedia.org

Le contremaître réceptionnait et rangeait les cageots dans le wagon.

fr.wikipedia.org

Un cageot pour fruits ou légumes est souvent imprimé aux marques et couleurs de l'agriculteur ou de son entreprise, du commerçant grossiste.

fr.wikipedia.org

En effet, derrière le cageot, il identifie l’arbre, la récolte et la terre qui font écho à ses origines rurales et bretonnes.

fr.wikipedia.org

Un cageot déchiqueté permet facilement d'allumer un feu.

fr.wikipedia.org

Des porteurs disparaissent sous des pyramides de cageots.

fr.wikipedia.org

En même temps que les bobines de ses films, il transportait les cageots qu'il laissait dans des endroits indiqués et connus des maquisards.

fr.wikipedia.org

Des détritus jonchent le sol, et quelques cageots en bois sont stockés dans la chapelle.

fr.wikipedia.org

Il fallut, à grand frais, acheter des équipements conçus pour manipuler les pêches et mettre au point des cageots adaptés pour le transport.

fr.wikipedia.org

Sous le nom de fuma ou ceiba, il sert à la fabrication de contreplaqué, de cageots, de caisses et en menuiserie légère.

fr.wikipedia.org