Tłumaczenia dla hasła „bric-à-brac“ w francusko » polski słowniku

bric-à-brac [bʀikabʀak] RZ. r.m. ndm.

bric-à-brac

graciarnia r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

On peut voir dans sa maison-atelier un magnifique « bric-à-brac » où le moindre espace saturé d'objets révèle l'univers intérieur de cet artiste inclassable.

fr.wikipedia.org

Chaque année au mois d'août, la commune organise un bric-à-brac et une soirée normande.

fr.wikipedia.org

Un jour, chez un marchand de bric-à-brac, le narrateur trouve ce qu'il croit être la fameuse tapisserie.

fr.wikipedia.org

Quant au jazz, blues, reggae, pop et aux comédies musicales, il n’y voit guère qu’un « bric-à-brac dégénéré ».

fr.wikipedia.org

Très tôt viennent s'adjoindre à ces commerçants des marchands de bric-à-brac, de brocante et de vieille ferraille.

fr.wikipedia.org

Elle estiment notamment que le documentaire est constitué d'un « bric-à-brac d'inepties » qui peut « compromettre le fondement rationnel des actions de santé publique pour le contrôle de la pandémie en cours ».

fr.wikipedia.org

Mais sa peinture, marquée par le goût d'une époque éprise de bric-à-brac et de morceaux de bravoure, n'est jamais indifférente.

fr.wikipedia.org

Il lui reproche de constituer une tradition « bric-à-brac » de mythes et d'ésotérismes, en mélangeant par exemple l'alchimie, la kabbale et le yoga, qui n'ont rien à voir selon lui.

fr.wikipedia.org

Il est possible d'en acheter des meilleures au bric-à-brac.

fr.wikipedia.org

Orpheline, elle vit avec son grand-père maternel, resté sans nom, au milieu du bric-à-brac de son magasin d'antiquités.

fr.wikipedia.org