Tłumaczenia dla hasła „bidonville“ w francusko » polski słowniku

bidonville [bidɔ̃vil] RZ. r.m.

bidonville

dzielnica r.ż. dla ubogich

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les populations pauvres, appelées mostazafin (en persan : ﻣﺴﺘﻀﻌﻔﻴﻦ, « déshérités »), habitent en majorité dans le sud de la ville, souvent dans des bidonvilles.

fr.wikipedia.org

On compterait dans ces bidonvilles une latrine pour 1 440 personnes.

fr.wikipedia.org

Ce sont des officiers de police qui assurent le maintien de l’ordre en dehors du marché et dans les bidonvilles.

fr.wikipedia.org

Le gouvernement ou la municipalité prévoit parfois de détruire les bidonvilles.

fr.wikipedia.org

L'insalubrité et le manque de confort n'existent pratiquement pas, ni les bidonvilles.

fr.wikipedia.org

Un étudiant emménage dans un logement collectif aux allures de bidonville, tenu par une propriétaire sans scrupules et où vivote déjà une population misérable.

fr.wikipedia.org

La ville voit alors se développer un habitat précaire proche du bidonville, notamment dans la zone des fortifications.

fr.wikipedia.org

En plus d'intoxiquer les populations vivant à proximité — dont les déplacés installés dans des bidonvilles — ces gaz peuvent s'enflammer brusquement, provoquant alors des brûlures graves.

fr.wikipedia.org

En 1977, plus de 18 mille personnes vivaient dans ce qui n'est alors qu'un bidonville.

fr.wikipedia.org

Les bidonvilles existent encore pour quelques années et les tramways sont électrifiés avant les maisons.

fr.wikipedia.org