Tłumaczenia dla hasła „bacille“ w francusko » polski słowniku

bacille [basil] RZ. r.m.

bacille

prątek r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Roux, quant à lui, a découvert le bacille du choléra.

fr.wikipedia.org

J'ai obtenu par cette méthode des bacilles très polymorphes qui ressemblent étrangement aux bacilles tuberculeux.

fr.wikipedia.org

Malko doit remonter la filière de la ville d'origine du bacille jusqu'à l'ambassade avant qu'il ne frappe à nouveau.

fr.wikipedia.org

En effet, sa cargaison constituée d’étoffes et de balles de coton est contaminée par le bacille responsable de la peste.

fr.wikipedia.org

Ils partagent avec les bacilles pyocyaniques le premier rôle dans les infections hospitalières.

fr.wikipedia.org

En 1946 il met au point une technique de culture permettant l'obtention de bacilles tuberculeux de qualité homogène.

fr.wikipedia.org

Mais ses travaux ont surtout porté sur diverses bactéries, principalement le bacille tuberculeux.

fr.wikipedia.org

Toutes les espèces de vertébrés peuvent être atteintes spontanément par différents types de bacilles tuberculeux.

fr.wikipedia.org

Une équipe au moins travaille sur l'hypothèse d'une interaction complexe entre bacille-insectes-hôte.

fr.wikipedia.org

Les cellules reproductives, dites forme végétative, ont la forme d'un bacille d'où leur nom, du grec κλωστήρ 'fuseau'.

fr.wikipedia.org