Tłumaczenia dla hasła „ambition“ w francusko » polski słowniku

ambition [ɑ̃bisjɔ̃] RZ. r.ż.

ambition

ambicja r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Ils ne parviennent toutefois pas à concrétiser leur ambition de, à l'instar d'autres grandes cités européennes de l'époque, magnifier leur cité par des ouvrages monumentaux.

fr.wikipedia.org

J'avais étudié les arts plastiques, mon ambition étant d'être un grand peintre.

fr.wikipedia.org

Ce changement manifeste les liens avec la haute aristocratie du royaume et la famille royale, et affirme une ambition.

fr.wikipedia.org

Il reporte donc ses ambitions sur le championnat.

fr.wikipedia.org

Conscient qu'il aimerait évincer ses frères, il s'efforce avec diplomatie de contrecarrer ses ambitions.

fr.wikipedia.org

Il avait pour ambition de devenir prêtre mais dut abandonner en raison de sa santé fragile.

fr.wikipedia.org

Son ambition était toujours pour les hauteurs, une région naturellement glacée par périodes, mais toujours un pays d'atmosphère claire et de contours lumineux et vifs.

fr.wikipedia.org

Néanmoins, n'ayant pas les mêmes intérêts, ni les mêmes ambitions, plusieurs groupes ennemis se forment.

fr.wikipedia.org

Mais l'affaiblissement de l'image du roi et la montée des ambitions personnelles à la cour favorisent la rébellion populaire.

fr.wikipedia.org

Échanger : L'institut met son ambition européenne et son expertise au service des problématiques complexes contemporaines.

fr.wikipedia.org