Tłumaczenia dla hasła „épiderme“ w francusko » polski słowniku

épiderme RZ.

Hasło od użytkownika

épiderme r.m.

naskórek

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

L'épiderme émet 2 extensions latérales en forme de feuille qui donneront les parapodes.

fr.wikipedia.org

L’épiderme est composé de cellules aux parois sinueuses en vue superficielle.

fr.wikipedia.org

Ces derniers seront réutilisés par incorporation au niveau de l'épiderme de leurs propres tentacules (kleptocnides).

fr.wikipedia.org

Elle est composée de plusieurs couches de tissu : l’épiderme (couche superficielle, qui abrite notre microbiote cutané), la jonction dermo-épidermique, le derme (couche intermédiaire).

fr.wikipedia.org

Le but des traitements médicaux est de stimuler la multiplication des mélanocytes encore présents au niveau de l'épiderme.

fr.wikipedia.org

Les bras de bipinnaria sont une extension de l’épiderme possédant une cavité de blastocèle, mais n’étant pas supportés par un squelette.

fr.wikipedia.org

Deux couches monocellulaires, épiderme et gastroderme, forment la membrane du polype tandis que l'intérieur est constitué de mésoglée, avec quelques cellules interstitielles.

fr.wikipedia.org

Le principe étant de chauffer une mince couche de l'épiderme à une température intolérable ce qui fait reculer la personne visée.

fr.wikipedia.org

Les façades extérieures montraient une altération inquiétante de l'épiderme des parements de pierres.

fr.wikipedia.org

Les parements extérieurs ont été nettoyés par micro-gommage préservant l'épiderme de la pierre, la sculpture par micro-abrasion et par laser.

fr.wikipedia.org