френски » немски

Преводи за „officielle“ в френски » немски речника (Отидете на немски » френски )

I . officiel(le) [ɔfisjɛl] ПРИЛ

II . officiel(le) [ɔfisjɛl] СЪЩ м(f)

2. officiel СПОРТ:

officiel(le)
Funktionär(in) м (f)

Примери за officielle

langue officielle
Amtssprache
visite officielle
Staatsbesuch м
cotation officielle
amtliche Notierung
inscription officielle
amtliche Eintragung
de source officielle
von amtlicher Seite
cérémonie très officielle
hochoffizielle Feier
cote officielle/du jour
amtlicher Kurs/Tageskurs
mission diplomatique/économique/officielle
diplomatischer/wirtschaftlicher/offizieller Auftrag
authentification judiciaire/officielle
gerichtliche/öffentliche Beurkundung
recevoir qn de manière très officielle
jdn hochoffiziell empfangen
disposition officielle en matière de prix
Preisverordnung f

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

френски
Il atteste de sa fonction grâce à une carte officielle du ministère du travail, qui a par ailleurs édité un mémento pour guider les conseillers dans leur tâche.
fr.wikipedia.org
Enfin une contremarque officielle avec la légende « 2 décimes en sus 1871 » dans une couronne de laurier a été normalement appliquée.
fr.wikipedia.org
Leur étude présente l'intérêt de distinguer la persécution « officielle », orchestrée par l'État, de l'hostilité populaire dans chaque pays.
fr.wikipedia.org
En temps opportun, il finit par démissionner de sa position officielle et de la position de chef de famille au cours de la même année.
fr.wikipedia.org
Cette anticonformisme n'a pas d'explication officielle.
fr.wikipedia.org
La nouvelle officielle de la paix est accueillie avec allégresse par tous les belligérants épuisés par ce long conflit.
fr.wikipedia.org
Malgré l'appellation officielle de funiculaire, il s'agit bel et bien d'un tramway à crémaillère.
fr.wikipedia.org
Bertignac retrouve le succès, même s'il est dans l'ombre, et il devient producteur officiel et « accoucheur de talents musicaux » selon la biographie officielle.
fr.wikipedia.org
Comme beaucoup d'artistes et d'écrivains travaillant sous le stalinisme, il se heurte à la censure officielle.
fr.wikipedia.org
L’inauguration officielle a lieu le 1 avril 2011.
fr.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

френски

Провери превода на "officielle" на други езици


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Преглеждане на речниците
Най-търсени