френски » немски

Преводи за „façades“ в френски » немски речника (Отидете на немски » френски )

façade [fasad] СЪЩ f

2. façade (région côtière):

Küste f

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

френски
Les façades latérales possèdent également une partie centrale avec pignon triangulaire, percée d'une grande rose à remplage lobée.
fr.wikipedia.org
Les façades latérales des pavillons sont assez semblables, sauf au niveau de leurs travées latérales percées d'une simple fenêtre rectangulaire et d'un œil-de-bœuf.
fr.wikipedia.org
On peut voir sur une de ses façades une plaque à son nom apposée par l'Œuvre d'assistance aux bêtes d'abattoir le 9 juin 2001.
fr.wikipedia.org
Le lierre est particulièrement bien adapté au verdissement des façades.
fr.wikipedia.org
Sur la cour, il éleva les trois façades avec leurs lignes impeccables, leurs sculptures si fines et leurs galeries superposées.
fr.wikipedia.org
La décoration intérieure, contrairement à l’ordonnance classique des façades, mêlait de manière fastueuse les influences classiques et rocaille.
fr.wikipedia.org
Les façades occidentales des bas-côtés sont travaillées selon les mêmes principes, avec toutefois moins d'exubérance.
fr.wikipedia.org
Ses façades latérales sont flanquées de deux absidioles ventrues.
fr.wikipedia.org
Chacune des façades latérales présente trois chapelles percées chacune de deux fenêtres surmontées d'arcs en mitre.
fr.wikipedia.org
Les façades sont repeintes, le café est redécoré, de faux magasins sont achalandés pour donner l'impression d'un confort relatif.
fr.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina