френски » немски

pont-bascule <ponts-bascules> [pɔ͂baskyl] СЪЩ м

1. pont-bascule (balance à wagons):

2. pont-bascule (balance à camions):

pont-canal <ponts-canaux> [pɔ͂kanal, o] СЪЩ м

pont-l'évêque [pɔ͂levɛk] СЪЩ м inv

pont-levis <ponts-levis> [pɔ͂l(ə)vi] СЪЩ м

pont-promenade <ponts-promenade[s]> [pɔ͂pʀɔmnad] СЪЩ м

petit-pont м

petit-pont → grand-pont

Tunnel м

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

френски
La régularité établit des ponts assez directs entre les points de vue topologique et mesuré.
fr.wikipedia.org
Sa construction a nécessité la réalisation de parapets, la reconstruction de trois ponts et la dotation de plusieurs maisons cantonnières.
fr.wikipedia.org
Les ponts voûtés couvrent les portées de 2 à 100 mètres.
fr.wikipedia.org
Le mycélium fongique est composé de filaments (les hyphes) s'étendant radialement qui établissent çà et là des ponts en des points de contacts tangentiels.
fr.wikipedia.org
Un pont ferroviaire est construit en amont des ponts routers avec un débouché à proximité de la gare définitive.
fr.wikipedia.org
Le canal n'était alors franchissable que via quelques ponts, faciles à contrôler.
fr.wikipedia.org
Il y a aussi deux ponts sur l'île de la rivière paresseuse pour bronzer.
fr.wikipedia.org
Placées à des endroits stratégiques (ponts, tunnels, barrages...), ces mines peuvent retarder, bloquer ou forcer des troupes à s'orienter vers un guet-apens.
fr.wikipedia.org
Les planches étaient des petits ponts de bois passant sur les ruisseaux et fossés dont était truffé le faubourg qui porte aujourd'hui le même nom.
fr.wikipedia.org
Ainsi, il est l'auteur d'un traité sur les ponts suspendus (1832), où il développe les lois régissant l'équilibre des solides élastiques.
fr.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina