词条„préjuger“在法语 » 汉语中的译文

I . préjuger [preʒyʒe] 动词 trans obj.dir.

1. préjuger 雅:

préjuger

预断，预料

2. préjuger 法律:

préjuger

预判

II . préjuger [preʒyʒe] 动词 trans frzhfrin-obj.indir.-s (+ de)

préjuger

预断，预料

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

La mise en examen en matière de presse est toutefois automatique et ne préjuge pas de l'existence de propos diffamatoires ou insultants.

fr.wikipedia.org

Le terme d'annuité ne préjuge pas de la durée de la période choisie.

fr.wikipedia.org

Sans préjuger de l'authenticité de ce document, les origines du village remonteraient ?

fr.wikipedia.org

L'homme a affaire à l'obstacle sous la forme superstition, sous la forme préjugé, et sous la forme élément.

fr.wikipedia.org

L'acceptation de la procédure par la cour ne préjuge alors en rien de son arrêt sur le fond, qui peut décider pour le fair use.

fr.wikipedia.org

Ce critère ne préjuge cependant pas du niveau d'efficacité des forces militaires.

fr.wikipedia.org

On ne peut préjuger d’un caractère régulier d’une forte urbanité au centre et qui diminuerait vers la périphérie.

fr.wikipedia.org

L'importance relative de toutes ces anomalies intervient dans la classification du type de convulsion (sans préjuger de la cause).

fr.wikipedia.org

Gîte minéral : concentration anomale d'une substance métallique dans la croûte terrestre, sans préjuger de son potentiel économique.

fr.wikipedia.org

En effet, la plante présente un taux de cellulose beaucoup moins élevé que ne laisse préjuger son aspect (17 à 33 %).

fr.wikipedia.org