词条„pelle“在法语 » 汉语中的译文

pelle [pɛl] 名词 f

1. pelle:

pelle

铲，锹

2. pelle:

pelle

桨叶

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Les outils sont pour la plupart des houes, des pelles et des couteaux de pierre taillée.

fr.wikipedia.org

L'extraction, guère aisée, se fait en fonction du rythme des marées à l'aide de dragues à marée haute et de pelles à marée basse.

fr.wikipedia.org

Un arsenal d'outils y contribuait, la pioche, la pelle, la masse et le marteau à découper avec des manches de bois.

fr.wikipedia.org

Ces bouliers présentent parfois une tête en forme de pelle (comme chez les « télécoprides »).

fr.wikipedia.org

Le système le plus simple consiste en une petite pelle et une balayette.

fr.wikipedia.org

La pelle contient cinq petits pains ronds et un petit pain long qui conservent des traces de peinture blanche.

fr.wikipedia.org

On y trouve également des équipements comme les lames ou les stabilisateurs (pour les pelles sur pneus).

fr.wikipedia.org

Une pelle (d’où son nom) ou une spatule est utilisée pour diviser un gros tas de matière en des tas plus petit.

fr.wikipedia.org

Le premier coup de pelle est donné le 1 mars 1880, et la première pierre est posée le 23 avril.

fr.wikipedia.org

Avec la fin de la deuxième guerre mondiale, arrivent les gros engins de terrassement, notamment pelles mécaniques et excavatrices.

fr.wikipedia.org