词条„lupus“在法语 » 汉语中的译文

lupus [lypys] 名词 m 医学

lupus

狼疮

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Le lupus pernio est une lésion indurée, chronique de la peau, souvent de couleur violacée.

fr.wikipedia.org

Il associe : insuffisance surrénale chronique par rétraction auto-immune corticale, dysthyroïdie, vitiligo, diabète de type 1, connectivites (notamment polyarthrite rhumatoïde et lupus érythémateux disséminé).

fr.wikipedia.org

Lupus à type d'engelure parfois confondu avec le lupus pernio.

fr.wikipedia.org

Personne ayant eu un lupus érythémateux (maladie auto immune chronique).

fr.wikipedia.org

En 1937, un lupus érythémateux disséminé est diagnostiqué chez son père.

fr.wikipedia.org

En effet, ce dernier n'avait pas souhaité parler de ses deux maladies de peau, à savoir le vitiligo mais aussi le lupus érythémateux disséminé.

fr.wikipedia.org

Sa similitude avec le lupus érythémateux disséminé ou simplement cutanée a été soulignée.

fr.wikipedia.org

Le nom de la commune viendrait du substantif latin lupus qui désigne un « loup ».

fr.wikipedia.org

Le nom de « lupus pernio » est un terme impropre : au microscope, on retrouve une infiltration granulomateuse mais aucune des caractéristiques d'un lupus.

fr.wikipedia.org

Parfois, signes d'une maladie auto-immune associée (lupus érythémateux disséminé, polyarthrite rhumatoïde, thyroïdite, etc.).

fr.wikipedia.org