词条„inscription“在法语 » 汉语中的译文

inscription [ɛ̃skripsjɔ̃] 名词 f

1. inscription:

inscription

题词，铭文，碑文

2. inscription:

inscription

登记

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

La période d'inscription se déroule entre septembre et décembre de chaque année.

fr.wikipedia.org

L'édifice fait l'objet d'une inscription au titre des monuments historiques depuis 1947.

fr.wikipedia.org

La façade fait l'objet d'une inscription au titre des monuments historiques depuis le 6 décembre 1949.

fr.wikipedia.org

L'édifice fait l'objet d'une inscription au titre des monuments historiques depuis 1934.

fr.wikipedia.org

La devanture fait l'objet d'une inscription au titre des monuments historiques par arrêté du 25 février 1994.

fr.wikipedia.org

En témoigne le portail nord (1519), plus ancien vestige renaissance de la ville, surmonté d'une inscription et des armoiries familiales.

fr.wikipedia.org

L'édifice fait l'objet d'une inscription au titre des monuments historiques depuis 1971.

fr.wikipedia.org

Le concours se limite aux entreprises désirant participer, et l'inscription est payante.

fr.wikipedia.org

Chaque lucarne de résultat est directement associée à une roue d'inscription.

fr.wikipedia.org

Les façades et toitures de l'immeuble font l’objet d’une inscription au titre des monuments historiques depuis le 19 novembre 1991.

fr.wikipedia.org