词条„effectuer“在法语 » 汉语中的译文

effectuer [efɛktɥe] 动词 trans

effectuer

实行，执行，进行

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Les autres favoris effectuent ensuite le parcours sur la pluie.

fr.wikipedia.org

En 2015, des travaux sont effectués afin de rajouter des sorties de secours supplémentaires, permettant de porter la capacité à 1646 places.

fr.wikipedia.org

Dans les années 1870, il ajoute les dents de pointe à l'extrémité avant de la lame : elles permettent d'effectuer des sauts.

fr.wikipedia.org

L'évolution du nombre d'habitants est connue à travers les recensements de la population effectués dans la commune depuis sa création.

fr.wikipedia.org

Pendant ce temps, il a effectué quelques ajustements orbitaux comme élever son orbite.

fr.wikipedia.org

Des contrôles réguliers sont effectués dans le parc par le poste de police directement adjacent au parc.

fr.wikipedia.org

Il n'y a pas de limite au nombre de mandats qu'un shérif peut effectuer.

fr.wikipedia.org

À partir du sol les planeurs étaient suivis à l'aide de photo-théodolites et un enregistrement était effectué toutes les 5 secondes.

fr.wikipedia.org

Les premiers vainqueurs l'effectueront en un peu plus de 3 jours.

fr.wikipedia.org

Le module orbital a été laissé en orbite pour effectuer des expériences automatisées jusqu'au 16 mars 2004.

fr.wikipedia.org