词条„canif“在法语 » 汉语中的译文

canif [kanif] 名词 m

canif

小折刀

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Le second groupe concerne les canifs à deux clous.

fr.wikipedia.org

Le contour du dessin est creusé grâce à différents outils que sont le canif, le burin, le ciseau ou la gouge.

fr.wikipedia.org

Symboliquement, il s'est, à la pointe d'un canif, scarifié le torse de dessins représentant les stations d'un chemin de croix.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'un manuscrit dont le texte est entièrement découpé au canif, constituant ce qu'on appelle un canivet.

fr.wikipedia.org

On pratique alors la taille d'épargne qui consiste à ne garder que les contours du motif en creusant tout autour à l'aide d'outils (canif, gouge).

fr.wikipedia.org

Les canivets peuvent avoir leur lame fixe, ou rentrante ou repliable comme un canif.

fr.wikipedia.org

L’affaire est grave car le marquis a de nouveau joué du canif.

fr.wikipedia.org

La maladie a sérieusement affecté sa mémoire, il grave donc ce qu’il observe dans du bois avec un canif.

fr.wikipedia.org

La veille de l’exécution, il se trancha la gorge avec un canif et agonisa toute une semaine avant d’expirer le 19 novembre 1798.

fr.wikipedia.org

L’homme se lève pour ensuite se planter son canif dans la gorge, perturbant ainsi l’ambulancier.

fr.wikipedia.org