词条„élucider“在法语 » 汉语中的译文

élucider [elyside] 动词 trans

élucider

解释明白，澄清

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Il existe une inflammation de l'épithélium bronchique dont les mécanismes sont incomplètement élucidés.

fr.wikipedia.org

Cette découverte offre l'occasion d'utiliser ce modèle pour élucider les propriétés de base de corrélation quantique (l'intrication).

fr.wikipedia.org

Ils sont difficiles à comprendre, le marquis n’écrivant que pour lui et avec précaution, par allusions pour la plupart très difficiles à élucider.

fr.wikipedia.org

Les conditions de sa disparition n’ont toujours pas été élucidées.

fr.wikipedia.org

En 2013, l'origine des cas de narcolepsie a été médicalement élucidée, par un mécanisme d'auto-immunité.

fr.wikipedia.org

Il se consacre à l'étude des manuscrits d'écrivains pour élucider les processus de la genèse.

fr.wikipedia.org

Le couple tente d'élucider le mystère, tout en musique...

fr.wikipedia.org

Le rôle d'un certain nombre d'intervenants, leur motivation et leur participation à la maltraitance des garçons n'ont pas été élucidés par le tribunal.

fr.wikipedia.org

Le pommier est sensible à l'alternance bisannuelle phénomène partiellement élucidé.

fr.wikipedia.org

Elles sont impures ; leur mode d'association avec les fibres textiles n'est pas entièrement élucidée.

fr.wikipedia.org