transposer nel dizionario PONS

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Il apparait également que les histoires semblent transposer des moments vécus de l'auteur.
fr.wikipedia.org
Cette résolution encourage les États à adopter des législations nationales qui transposent et mettent en œuvre les traités internationaux.
fr.wikipedia.org
La seule version conforme au projet initial du réalisateur est la version transposée en numérique en 2010.
fr.wikipedia.org
Au plan du droit international, les conventions internationales sont transposées par le législateur en l'état ou dans une rédaction différente.
fr.wikipedia.org
La pratique de l’écriture ne se limite pas à la capacité de transposer son discours à l’écrit.
fr.wikipedia.org
Les formes ainsi transposées d'une matière et d'une « technique » à une autre ont subi quelques modifications.
fr.wikipedia.org
La recherche d'un système juste (et donc, a priori, proportionnel) repose sur sa capacité à transposer efficacement les voix en sièges.
fr.wikipedia.org
Il existe des débats pour savoir dans quelle mesure ces règles peuvent être transposées et comment prendre en compte les spécificités nationales.
fr.wikipedia.org
Dans les exemples entremêlés se trouve le thème de l’amour du monde pastoral comiquement transposé dans le monde des bergers.
fr.wikipedia.org
Plusieurs artistes s'amusent à transposer une image concrète dans une réalité abstraite qui tend vers l'absolu.
fr.wikipedia.org

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano