surnuméraire nel dizionario PONS

Traduzioni di surnuméraire nel dizionario francese»italiano

surnuméraire AGG

surnuméraire

soprannumerario, -a

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Recouvert d'un plateau, il permettait aussi pendant les repas d'accueillir les invités surnuméraires ou les officiers du roi.

fr.wikipedia.org

Il se composait de 60 chevaliers grand-croix, 200 chevaliers pensionnés et d'un nombre illimité de chevaliers surnuméraires.

fr.wikipedia.org

Un midshipman ne fait pas officiellement partie d'un équipage mais y est rattaché en tant que surnuméraire.

fr.wikipedia.org

Si le temple est riche, les dons surnuméraires doivent être distribués aux pauvres.

fr.wikipedia.org

D'une part, leur souci d'éviter de se faire repérer comme train surnuméraire les fait tourner en rond durant plusieurs jours.

fr.wikipedia.org

Ceux qui ne seraient pas assidus et ceux qui seront reconnus manquer de capacités ou de bonne conduite seront rayés du tableau des surnuméraires.

fr.wikipedia.org

Il est aussi, depuis 1755, officier surnuméraire dans l'artillerie pour assurer le service des batteries d'artillerie du littoral.

fr.wikipedia.org

Cependant cette nomination a été contestée en disant que cette nomination était surnuméraire.

fr.wikipedia.org

En outre, les enfants surnuméraires ne pourraient pas obtenir de permis de travail, et seraient exclus des systèmes d'éducation et de soins de santé.

fr.wikipedia.org

Elle caractérise les types 1 à 4 de la classification des tissus mammaires surnuméraires.

fr.wikipedia.org