sarcler nel dizionario PONS

Traduzioni di sarcler nel dizionario francese»italiano

sarcler [saʀkle] VB trans

sarcler

sarchiare

Traduzioni di sarcler nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

sarchiare

sarcler

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

La population a baissé d'un quart, puis s'est maintenue par l'arrivée de familles vendéennes qui ont pratiqué l'élevage, la culture des céréales et plantes sarclées.

fr.wikipedia.org

Les raves sont considérées comme des plantes nettoyantes (ou plantes sarclées) car il faut les sarcler et les biner ce qui permet de rompre les cycles de reproduction des adventices.

fr.wikipedia.org

Les femelles recherchent de préférence pour pondre les sols légers et secs, dans les cultures de plantes sarclées (betterave, pommes de terre, etc.) ou les jachères.

fr.wikipedia.org

Les cultures qui peuvent être désherbés mécaniquement sont traditionnellement ce que l’on appelle les plantes sarclées.

fr.wikipedia.org

Les jachères sont remplacées par des plantes sarclées (navet, pomme de terre, betterave) ou des plantes fertilisantes (trèfles et luzerne).

fr.wikipedia.org

Cette perte de biodiversité est due à l'amélioration des pratiques de désherbage : tri des semences, désherbage mécanique des cultures sarclées, allongement des rotations puis, après 1945, utilisation des herbicides.

fr.wikipedia.org

Elles permettent de sarcler et décompacter la terre jusqu'à une profondeur de 20 cm.

fr.wikipedia.org

La partie agricole de cette commune est loin d'être en état prospère ; cependant on commence à y cultiver les plantes sarclées et surtout les pommes de terre.

fr.wikipedia.org

Cette houe aidait les femmes à briser les mottes de terre et à sarcler le sol.

fr.wikipedia.org

Houette : outil en acier forgé sans manche idéal pour sarcler des parterres de fleurs, d’une longueur de 40 centimètres.

fr.wikipedia.org