quinine nel dizionario PONS

Traduzioni di quinine nel dizionario francese»italiano

quinine [kinin] SOST f

quinine

chinino m

Traduzioni di quinine nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

chinino

quinine f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Malheureusement, des résistances à la quinine et à la chloroquine sont apparues.

fr.wikipedia.org

La quinine, le byrrh, le quinquina sont par exemple des remèdes que l’on retrouve sur plusieurs affiches.

fr.wikipedia.org

Cette amertume provient des momordicines, substances proches de la quinine.

fr.wikipedia.org

L'écorce de quinquina et la quinine qui en était extraite ont, pour certains historiens, joué un rôle déterminant dans l'expansion coloniale des puissances européennes.

fr.wikipedia.org

À Affreville, le gramme de quinine est vendu entre un franc et un franc cinquante.

fr.wikipedia.org

Ce texte peut ainsi faire figure de thèse complémentaire, la quinine étant un thème courant dans ses correspondances.

fr.wikipedia.org

Il travailla aussi sur la transformation de la cupréine en quinine.

fr.wikipedia.org

La quinine favorise la performance anaérobique à court terme, en particulier dans les sprints jusqu'à environ 10 secondes.

fr.wikipedia.org

C'était considéré comme un risque acceptable, car le paludisme pourrait plus tard être traité avec de la quinine, qui était déjà connue.

fr.wikipedia.org

La production locale de quinine suffit aux besoins du territoire, on peut même en exporter vers les pays voisins.

fr.wikipedia.org