protéger nel dizionario PONS

Traduzioni di protéger nel dizionario francese»italiano

protéger <-è-, -ge-> [pʀɔteʒe] VB trans

1. protéger:

protéger

proteggere (de/contre da)

2. protéger (favori, arts):

protéger

favorire

Traduzioni di protéger nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

proteggere

protéger (da de)

cautelare

protéger

tutelare

protéger

proteggersi

se protéger (da de)

riparare (proteggere)

protéger (da de)

immunizzarsi

se protéger

a salvaguardia di

pour protéger

cautelarsi

se protéger

difendersi da qc (freddo)

se protéger de qc

protéger Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

faire rempart (o un bouclier) de son corps pour protéger qn

fare quadrato attorno a qn fig

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Je ne parle pas de ma vie privée parce que c'est quelque chose que j'essaie de protéger, de garder pour moi.

fr.wikipedia.org

Pendant la nuit, les ailerons sont rentrés à l'intérieur pour les protéger des animaux et de la rosée.

fr.wikipedia.org

Cette clause est écrite spécifiquement pour protéger les harkis.

fr.wikipedia.org

Des améliorations régulières ont permis de réduire les coûts de réparation des véhicules et de mieux protéger les piétons.

fr.wikipedia.org

Celle-ci est pourvue d'un climatiseur pour protéger l'ours d'éventuelles vagues de chaleurs.

fr.wikipedia.org

Le pont blindé permettant de protéger les entrailles du navire était moins blindé que la ceinture blindée.

fr.wikipedia.org

La quasi-totalité du parc naturel est classée comme aire protégée.

fr.wikipedia.org

Le parc a été créé pour protéger le paysage pittoresque de la région, ainsi que sa flore et sa faune.

fr.wikipedia.org

Le sanctuaire portable est utilisé pour protéger physiquement le shintai et le cacher aux regards.

fr.wikipedia.org

Le parc naturel comprend en outre neuf aires protégées.

fr.wikipedia.org