pensable nel dizionario PONS

Traduzioni di pensable nel dizionario francese»italiano

pensable [pɑ̃sabl] AGG

ne pas être pensable

non essere pensabile

Traduzioni di pensable nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

pensabile

pensable

pensable Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

ne pas être pensable

non essere pensabile

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Ce faisant, c'est elle qui décide de la rupture du mariage, chose pensable dans l'univers mental d'alors : pratiquement, c'est elle qui répudie son mari.

fr.wikipedia.org

Tout est moyen et, pour un metteur en scène comme lui, ce n'est pas pensable.

fr.wikipedia.org

La limite est un invariant nécessaire et il est ni pensable ni possible d’y échapper ou de s’y soustraire.

fr.wikipedia.org

Il donne alors du sens à ce sentiment diffus de manque en transformant, grâce à un travail psychique, ce souci « impensable » en un souci « pensable ».

fr.wikipedia.org

Or tout objet pensable reste selon les principes de la constitution transcendantale une formation de sens de la subjectivité pure, donc y compris « autrui ».

fr.wikipedia.org

La potentialisation de la puissance n'est donc pas pensable en soi hors de ses effets.

fr.wikipedia.org

En perspective ignatienne il n’est pas pensable que l’on cherche son salut personnel sans veiller et contribuer à celui des autres.

fr.wikipedia.org

En effet selon ce dernier « l’histoire ne se ramène pas à la manière dont on la saisit conceptuellement, pas plus qu’elle n’est pensable sans cette saisie conceptuelle ».

fr.wikipedia.org

L'objectivité n'est pensable qu'à partir d'un sujet qui dès lors témoigne d'un monde.

fr.wikipedia.org

Une association d'individus est donc pensable si elle reste un moyen pour eux de satisfaire leurs intérêts communs en unissant leurs forces.

fr.wikipedia.org