interne nel dizionario PONS

Traduzioni di interne nel dizionario francese»italiano

I.interne [ɛ̃tɛʀn] AGG

interne

interno, -a

oreille interne

orecchio m interno

à usage interne

per uso interno

II.interne [ɛ̃tɛʀn] SOST m/f

1. interne:

interne

alunno m interno, alunna f interna

locuzioni:

interne (des hôpitaux)

interno, -a m, f

interner [ɛ̃tɛʀne] VB trans POL MED

interner

internare

Traduzioni di interne nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

internato

interné(e) m(f)

convittore

interne m/f

internista

spécialiste m/f de médecine interne

internare

interner

internare qn in una clinica psichiatrica

interner qn dans une clinique psychiatrique

interno

interne, intérieur, -e a. fig

interno

interne m/f

medicina interna

médecine f interne

per uso interno/esterno MED

à usage interne/externe

interne Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

oreille interne

orecchio m interno

à usage interne

per uso interno

interne (des hôpitaux)

interno, -a m, f

interner qn dans une clinique psychiatrique

internare qn in una clinica psichiatrica

spécialiste m/f de médecine interne

internista

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

L’écorce externe, lisse et parfois légèrement craquelée est de couleur grise à brune tandis que l’écore interne est fibreuse et rosée.

fr.wikipedia.org

La politique optimale est alors idoine et associe libre-échange et intervention étatique interne.

fr.wikipedia.org

Il passe ensuite près de 20 ans dans l'opposition ce qui se traduit par une longue crise interne.

fr.wikipedia.org

C'est un réflexe de protection du vestibule de l'oreille interne, qui peut être lésé en cas de bruits d'intensité importante.

fr.wikipedia.org

Tous les moyens de légalité interne peuvent être avancés devant le juge communautaire, à la condition d'avoir été préalablement formulés dans l'invitation à agir.

fr.wikipedia.org

Il s'agissait de prélever un greffon sur la face interne du tibia du blessé et de le poser sur la région réceptrice.

fr.wikipedia.org

Ce type de service peut faire l'objet de facturation, qu'il soit commercialisé en externe ou en interne d'une société.

fr.wikipedia.org

Toutefois, le parti est paralysé par des divisions internes, et ne parvient pas à s'accorder sur le nom d'un premier ministre.

fr.wikipedia.org

Peu convaincant ou convaincue sur sa politique en matière raciale, le parti uni est victime de divisions internes.

fr.wikipedia.org

Parallèlement à ce déclin électoral, le parti est ravagé par des querelles internes.

fr.wikipedia.org