incommoder nel dizionario PONS

Traduzioni di incommoder nel dizionario francese»italiano

incommoder [ɛ̃kɔmɔde] VB trans

incommoder

disturbare

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Or les vapeurs sulfureuses qui incommodaient ceux qui utilisaient la houille ont été associées, à juste titre, à la fragilisation du fer par le soufre.

fr.wikipedia.org

Jikoshu-kyofu, la crainte d'incommoder les autres par ses odeurs corporelles.

fr.wikipedia.org

À l'origine, les variations du niveau d'eau entraînait la prolifération de moustiques exophiles qui incommodaient les riverains.

fr.wikipedia.org

Mais un visiteur se verra par contre offrir le premier bain et la meilleure chambre, même si ça doit grandement incommoder toute la famille.

fr.wikipedia.org

La concentration de dioxyde de carbone dans la grotte est un phénomène qui peut incommoder, voire asphyxier certaines personnes.

fr.wikipedia.org

En effet, la tubéreuse passait pour incommoder les femmes enceintes, et elle voulait prouver à la reine qu'elle n'était pas enceinte.

fr.wikipedia.org

Du fait de leur situation immobile, le roulis était impossible à contrecarrer et par gros temps, il incommodait même les plus aguerris des équipages.

fr.wikipedia.org

En plus d'incommoder 5 personnes, elle force la fermeture de la route 132 et l'évacuation d'une quinzaine de résidences dans un rayon de 400 mètres.

fr.wikipedia.org

Elle demeure avec moi, elle est fort bien logée, et de façon que nous ne nous incommodons ni l'une ni l'autre.

fr.wikipedia.org

Treize des quarante-trois personnes à bord sont incommodées par des fumées.

fr.wikipedia.org