fléchir nel dizionario PONS

Traduzioni di fléchir nel dizionario francese»italiano (Vai a italiano»francese)

Traduzioni di fléchir nel dizionario italiano»francese (Vai a francese»italiano)

fléchir Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

faire fléchir qn

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Sauts, frappes, postures ouvertes et endurance dans les positions fléchies renforcent l’imagerie de la virilité.
fr.wikipedia.org
Il ajoute qu'il « fléchissait les cœurs, gagnait les affections de ses auditeurs » allant jusqu'à leur tirer les larmes des yeux.
fr.wikipedia.org
Lorsqu'une poutre est fléchie, l'une de ses faces est tendue et l'autre est comprimée.
fr.wikipedia.org
Par ailleurs, la discipline, au fil des siècles, avait fléchi, comme dans la maison mère.
fr.wikipedia.org
Mais ce dernier, se frappant la poitrine et poussant d’affreux gémissements, fléchit la colère de son père et de sa mère.
fr.wikipedia.org
Elle s'atténue lorsque le patient s'assoit sur ses jambes, ou en position couchée sur le côté, une cuisse fléchie, l'autre étendue.
fr.wikipedia.org
Lorsque les deux côtés se contractent, les muscles fléchissent le tronc.
fr.wikipedia.org
Sa petite taille lui donnait l’air, lors des distributions des prix, de fléchir sous le poids des prix, lorsqu’il allait chercher ses livres.
fr.wikipedia.org
Les premiers décident donc d'interdire l'accès au stade aux joueurs pour tenter de faire fléchir les seconds.
fr.wikipedia.org
Le cordon pouvait fléchir vers le bas, permettant à l'agneau de se nourrir de l'herbe et des plantes qui l'entouraient.
fr.wikipedia.org

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano