détecter nel dizionario PONS

Traduzioni di détecter nel dizionario francese»italiano

détecter [detɛkte] VB trans

détecter

svelare, scoprire a. fig

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Son crâne est aplati et allongé, et pourvu d’une multitude de moustaches sensibles lui permettant de détecter des proies sous l’eau.

fr.wikipedia.org

Il fut également soumis à un interrogatoire afin de détecter, pour chaque cas, des signes de préjugés raciaux.

fr.wikipedia.org

Ils servent donc à détecter de nouvelles créatures plus aisément.

fr.wikipedia.org

Une analyse forensique est nécessaire pour détecter et identifier l'intrusion.

fr.wikipedia.org

Des rejets suraigus peuvent survenir en présence d’anticorps préformés détectés par le cross match.

fr.wikipedia.org

De plus, les fuites d’eau peuvent être facilement détectées, et des cartes dressant l’état de la pollution sonore peuvent être créées.

fr.wikipedia.org

Avec les années, des pertes de matière allant jusqu'à 20×10 kilogrammes par année dans le prototype ont pu être détectées.

fr.wikipedia.org

De plus, les femmes étaient plus aptes à être détectées à faible excitation.

fr.wikipedia.org

On a prétendu que la méthode était sensible aux très hautes dilutions en raison de sa capacité à détecter des particules uniques de phage.

fr.wikipedia.org

Il est possible de détecter si une clé a été dupliquée sur une machine à clés, ou même par moulage.

fr.wikipedia.org