désagréable nel dizionario PONS

Traduzioni di désagréable nel dizionario francese»italiano (Vai a italiano»francese)

Traduzioni di désagréable nel dizionario italiano»francese (Vai a francese»italiano)

désagréable Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

être désagréable avec qn

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Lorsque les antioxydants contenus dans l'huile sont épuisés, elle commence à rancir : elle prend un goût âcre et une odeur désagréable (elle n'est alors plus consommable).
fr.wikipedia.org
Cela doit conduire le sonorisateur à corriger l'égalisation de salle juste avant le démarrage du public, parfois par l'émission d'un bruit rose caractéristique − et désagréable −.
fr.wikipedia.org
Il s'agit de lire les tweets les plus désagréables.
fr.wikipedia.org
La chair est épaisse et blanchâtre ; elle a une saveur douce et une odeur fruitée à composante farineuse, qui devient désagréable avec l'âge.
fr.wikipedia.org
Leur style était discordant, un amalgame bruitiste de glam rock et de free jazz qui était généralement jugé très désagréable.
fr.wikipedia.org
Rapidement, on se rendit compte que le système pendulaire ne donnait pas satisfaction, provoquant à vitesse élevée de désagréables vibrations pour les voyageurs.
fr.wikipedia.org
Il a la désagréable manie de prendre la pose quand il parle.
fr.wikipedia.org
Il s'agit d'éviter que leur viande ne développe lors de la cuisson une odeur de verrat jugée désagréable (entre 3 et 5 % d'entre eux la développeraient).
fr.wikipedia.org
Les plumes de cette espèce contiennent des alcaloïdes qui rendent l'oiseau désagréable à consommer et elle est considérée non comestible.
fr.wikipedia.org
Elle ne peut produire aucun arbre ; on s'y chauffait alors avec du goémon desséché, dont la fumée est fort désagréable.
fr.wikipedia.org

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano