craquer nel dizionario PONS

Traduzioni di craquer nel dizionario francese»italiano (Vai a italiano»francese)

I.craquer [kʀake] VB trans (allumette)

II.craquer [kʀake] VB intr

Traduzioni di craquer nel dizionario italiano»francese (Vai a francese»italiano)

craquer Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

faire craquer ses doigts
plein à craquer fig
craquer pour qn
craquer pour qc

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Les musiciens craquent, s'en vont et se dispersent.
fr.wikipedia.org
Ce dernier finit par craquer et termine huitième.
fr.wikipedia.org
Après sa première défaite, et déjà rendu psychotique par le traitement, il craqua et voulut enlever le costume, mais il n'y parvint pas.
fr.wikipedia.org
La porte fut secouée violemment, ses gonds craquaient ; on pouvait entendre un grand tumulte d'hommes et de femmes à l'extérieur.
fr.wikipedia.org
Le procès suscite un énorme intérêt du public et la salle d'audience est pleine à craquer, et reçoit une grande publicité dans la presse.
fr.wikipedia.org
Après avoir mené, il finit par craquer physiquement dans les deux dernières manches.
fr.wikipedia.org
L'exposition à une forte chaleur (en plein soleil sur plage arrière d'une voiture, au bord d'une piscine, etc.) peut faire craquer la couche d'antireflet.
fr.wikipedia.org
Et pas qu'une, au moins une vingtaine ont été craquées dans l'enceinte havraise.
fr.wikipedia.org
Il admettra plus tard qu'il a craqué dans les moments importants.
fr.wikipedia.org
Elle a réussi à le craquer grâce à un récepteur radio, une carte son et un ordinateur.
fr.wikipedia.org

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano