connaissance nel dizionario PONS

Traduzioni di connaissance nel dizionario francese»italiano (Vai a italiano»francese)

connaissance [kɔnɛsɑ̃s] SOST f

    Traduzioni di connaissance nel dizionario italiano»francese (Vai a francese»italiano)

    Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
    Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
    conoscente
    connaissance f
    cognizione
    connaissance f
    cognizione di causa
    connaissance f de cause
    conoscenza
    connaissance f
    fare la conoscenza di qn
    faire la connaissance de qn
    perdere conoscenza
    perdre connaissance
    conoscenza
    connaissance f
    una vecchia conoscenza
    une vieille connaissance f
    svenuto
    sans connaissance
    rinvenire
    reprendre connaissance
    mi risulta che
    à ma connaissance, que je sache
    riprendere coscienza
    reprendre connaissance
    privo di sensi
    qui a perdu connaissance
    prendere visione di qc
    prendre connaissance de qc

    connaissance Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

    à ma connaissance
    che io sappia
    en connaissance de cause
    con cognizione di causa
    avoir connaissance de qc
    essere a conoscenza di qc
    prendre connaissance de qc
    prendere conoscenza di qc
    avoir toute sa connaissance
    essere perfettamente lucido
    visage de connaissance
    viso m conosciuto
    faire connaissance avec qn/qc
    fare conoscenza con qn/qc
    faire la connaissance de qn/qc
    fare la conoscenza di qn/qc
    heureux, -euse o enchanté, -e de faire votre connaissance
    felice di fare la sua conoscenza
    à ma connaissance, que je sache
    mi risulta che

    Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

    francese
    Différents outils, souvent simples, certains gratuits, fournissent des méthodologies de gestion des connaissances.
    fr.wikipedia.org
    Ils leur proposent des espaces de transmission, d’échange et de production de connaissances qui contribuent à renouveler certaines perspectives plus traditionnelles de la recherche.
    fr.wikipedia.org
    L'exploitation des connaissances passe par cinq opérations : identification, création, stockage, partage et utilisation.
    fr.wikipedia.org
    La connaissance de l'ensemble (infini) de ces moments équivaut à la connaissance de la luminance.
    fr.wikipedia.org
    L'écriture d'une chronique qui couvre une si grande période suppose des connaissances très approfondies.
    fr.wikipedia.org
    Depuis les années 1960, les connaissances sur le groupe anatolien sont suffisamment élargies pour établir sa filiation par rapport à l'indo-européen.
    fr.wikipedia.org
    La méthode pour se protéger des influences néfastes est basée sur la connaissance des correspondances entre les structures de l'organisme et les phénomènes macroscopiques.
    fr.wikipedia.org
    Elle assure n'avoir appris l'incendie que le lendemain bien que certaines de ses connaissances assurent qu'elle leur a parlé au téléphone de l'incendie cette nuit-là.
    fr.wikipedia.org
    La culture de la plante à parfum requiert des connaissances particulières dans différents domaines.
    fr.wikipedia.org
    Elle serait venue à cet endroit pour manger le fruit défendu de l'arbre de la connaissance, planté par les druides.
    fr.wikipedia.org

    Cerca nel dizionario

    francese

    Cerca "connaissance" in altre lingue


    Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano
    Cerca nei dizionari
    I più amati