certain nel dizionario PONS

Traduzioni di certain nel dizionario francese»italiano (Vai a italiano»francese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.certain <certaine, dopo il sost> [sɛʀtɛ̃, -ɛn] AGG

    II.certain <prima di sost> [sɛʀtɛ̃] AGG

      III.certain [sɛʀtɛ̃] PRON INDEF

        Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
        c’est sûr et certain
        è più che certo
        se placer à un certain point de vue fig
        considerare la situazione da un certo punto di vista

        Traduzioni di certain nel dizionario italiano»francese (Vai a francese»italiano)

        Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
        Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
        attempato
        d’un certain âge, âgé, -e
        certo
        certain, -e
        un certo non so che
        un certain je ne sais quoi
        dopo un certo tempo
        après un certain temps
        sono certo di farcela
        je suis certain d’y arriver
        alquanti, -e
        un certain nombre de
        qualche (un certo)
        un certain, une certaine
        per qualche tempo
        pendant un certain temps
        un tale
        un certain…
        dato
        certain, -e
        un signore di una certa età
        un monsieur d’un certain âge

        certain Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

        un certain temps
        per un certo tempo
        c’est certain
        è certo
        être certain de qc (personne)
        essere certo di qc
        être certain de (+inf) o que …
        essere certo di (+inf) o che …
        d’un certain âge[sɛʀtɛnɑʒ]
        di una certa età
        se placer à un certain point de vue fig
        considerare la situazione da un certo punto di vista
        c’est sûr et certain
        è più che certo
        un certain je ne sais quoi
        un certo non so che

        Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

        francese
        Par la suite, il annonce accepter un certain degré de responsabilité, exprimer des regrets et avoir demandé pardon aux familles des victimes.
        fr.wikipedia.org
        Un certain nombre de films ne manquent pas de stigmatiser le totalitarisme.
        fr.wikipedia.org
        Il veut aussi généraliser l’accès à un certain art de vivre et à une certaine opulence.
        fr.wikipedia.org
        Le manuscrit, dont il n'existe qu'un seul exemplaire, contient cependant un certain nombre d'erreurs qui indiquent qu'il doit s'agir d'une copie d'un original plus ancien.
        fr.wikipedia.org
        Un certain nombre de maladies peuvent entrainer une obstruction du flux normal du liquide cérébro-spinal, le redirigeant vers la moelle épinière elle-même, entrainant la formation d'un syrinx.
        fr.wikipedia.org
        Après un certain temps de service, la plaque de gélatine détériorée peut être réutilisée.
        fr.wikipedia.org
        Un certain nombre de diagnostics de môles sont faits par l'examen anatomopathologique des résidus d'une fausse-couche.
        fr.wikipedia.org
        L'arrangement musical comporte un certain nombre de hooks s'interpolant les uns avec les autres.
        fr.wikipedia.org
        Dès lors ils mettent en place un certain nombre d'actions tels que des attaques de banques, des expropriations de véhicules etc.
        fr.wikipedia.org
        Une écriture non déchiffrée est un système d'écriture présent sur un certain nombre de documents archéologiques, mais dont le sens n'est pas connu.
        fr.wikipedia.org

        Cerca nel dizionario

        francese

        Cerca "certain" in altre lingue


        Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano
        Cerca nei dizionari
        I più amati