cadrer nel dizionario PONS

Traduzioni di cadrer nel dizionario francese»italiano

cadrer [kɑdʀe] VB intr

cadrer avec

quadrare con

Traduzioni di cadrer nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

inquadrare FOT

cadrer

cadrer Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

cadrer avec

quadrare con

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Il va de soi que l'usage était cadré et supervisé par des médecins et qu'une auto-médication comporte des dangers.

fr.wikipedia.org

Une histoire qui serait sombre et qui cadrerait bien avec l'ambiance provoqué par la musique.

fr.wikipedia.org

La seule anomalie était la vitesse de l'avion qui ne cadrait pas avec les autres paramètres.

fr.wikipedia.org

La scène fut coupée au montage car elle ne cadrait pas avec le rythme du long métrage.

fr.wikipedia.org

Des pilastres corniers cadrent les baies et apportent du relief à la simplicité de la forme.

fr.wikipedia.org

La plupart sont des plans rapprochés, cadrés serré autour du visage du sujet.

fr.wikipedia.org

En photographie, le viseur est la fenêtre dans laquelle le photographe ou le cameraman regarde pour cadrer ou ajuster l'image.

fr.wikipedia.org

Au début de la saison 2002, le spectacle de laser est supprimé car il ne cadrait pas avec un thème « 1001 nuits ».

fr.wikipedia.org

Différents contextes viennent cependant cadrer et délimiter cette notion.

fr.wikipedia.org

La villa se caractérise par une façade pare-soleil très cadrée.

fr.wikipedia.org